¡Pase, pase! Ud. ha llegado.
Gehen Sie einfach hinein!

No tendrá miedo de nuestros caballitos, ¿verdad?
Sie haben doch nicht etwa Angst vor unseren Pferdchen?

No tenga miedo, normalmente están dentro de un cerco.
Keine Angst, normalerweise sind sie innerhalb eines Zaunes.

La salita, donde está el televisor.
Das Wohnzimmer, wo auch der Fernseher steht.

La cocina bien completa
Die gut eingerichtete Küche.

    La cama grande y cómoda.
Das grosse, bequeme Bett

Otra habitación. Las camas pueden estar juntas.

Ein weiteres Zimmer. Die Betten können zusammengeschoben werden.

Para el buen tiempo ...
                Für gutes Wetter .....