|

|
A Coruña
Pubs
Glamour (1)
CMarqués de Figueroa nº 3 /
(
981 235 434
Aberto todo-los días a partir das 21h
ata... Ambiente explícito. Local de copas, sá de vídeo, cuarto oscuro,
música disco, house, duas pistas de baile...Proximamente actuacions en
vivo. Ambiente Gay
Abierto todos los días a partir de las 21h hasta...
Ambiente explícito. Local de copas, sala de vídeo, cuarto oscuro, música
disco, house, dos pistas de baile... Proximamente actuaciones en vivo. Ambiente
Gay
Open daily from 9 p.m. until - Gay
scene,
videos, backroom, disco & house music, two dance floors. Coming soon
live shows.
ver mapa
|
|
|

|
Santiago
Cafes / Bares
/ Pubs
Abastos (1)
CPlaza de Abastos nº 8 /
(
981 560 421
De L. a V. e D. a partir das 19h. Sab. ás 21h. Copas de noite e madrugada nun ambiente divertido con estilo proprio ó ritmo da música
House, Funk... Os X. DJ's en vivo.
De L. a V. y D. A partir de las 19h. Sab. A las 21h. Copas de noche y madrugada en un ambiente divertido y con estilo propio al ritmo de la música
House, Funk... Los Jueves actuaciones de Dj’s.
M - F & Sun. opens at 7p.m. Sat. opens at 9p.m., hip scene with its own
style. House, funk and other music. Thu. live DJ sessions.
ver mapa
|
|
|

|
O Curruncho (2)
CEntremuros nº 12 /
( 981 577 690
Carta de cafés, tés e chocolates de tarde, e copas ata a madrugada. Todo-los Sábados actuación da Drag “Deborah
PollasӇs 00:30h.
Carta de Cafés, tés y Chocolates de tarde y copas hasta la madrugada. Todos los Sábados actuación en vivo de la drag “Deborah
Pollas” a las 00:30h.
Coffee, tea & chocolate in the evening, drinks until the morning. Every Saturday live drag featuring Deborah Pollas at 12:30.
ver mapa
|
|
|

|
HS - dehspeluxate (3)
CRua da Troia
A p. das 22h de Mi. a S. O ambiente + explícito de Compostela. Copas ata a madrugada ó ritmo de música tranquila a primeira hora e petardísima como colofón.
"Hetero Friendly".
A p. de las 22h de Mi. A Sab. El ambiente más explicito de Santiago. Copas hasta la madrugada al ritmo de buena música a 1ª hora y petardísima como colofón.
"Hetero Friendly"
Wed. - Sat. From 10 p.m. until - . Drinks until dawn to the beat of unhibited
rock. Gay scene
ver mapa
|
|
|

|
La Taquilla (4)
CFernando III el Santo nº14 /
( 981 590 190
Aberto todo o día. Carta de cafés, tés..., cervexas de Im-portación e combinados. Tanto podes escoitar ós Chemical Brothers como xogar o
xadrez. Local anima-do ao calor da Jukebox.
Abierto todo el día. Carta de cafés, tés y chocolates. Cervezas de importación y combinados Puedes escuchar a los Chemical Brothers o jugar al ajedrez. Local animado al calor de la
Jukebox.
Open all day. Imported beers. Coffee, tea, chocolate and cocktails (mojitos,
caipirinhas). You can listen to the Chemical Brothers or play around of
chess. Lively bar with jukebox.
ver mapa
|
|
|

|
Medusa (5)
CSalvador Parga, nº1 /
(981 577 395
Aberto todo o día de L. a V. e Sab. Os D. a p. das 19h ata a madrugada. Cafés e cervexas de tarde e de noite copas, o ritmo de boa música. Concertos en vivo, exposicións,
apresentacións...
Abierto todo el día de L. a V. y Sab. Los Dom. a p. de las 19h hasta la madrugada. Cafés y cervezas de tarde y de noche copas al ritmo de buena música. Conciertos en vivo, exposiciones, presentaciones...
Open M - Sat. all day. Sun. from 7 p.m. Coffee & beer in the evening and drinks at night. Good music. Live concerts an other
activities.
ver mapa
|
|
|

|
Tarasca (6)
CEntremuros, 13
A p. das 22:30h. Un clásico da Zona Vella. Ambiente Nacionalista. Musica Portuguesa,
Galega, Rock Vasco, Folk...
A p. de 22:30h. Un clásico de la zona Vieja. Ambiente Nacionalista Música Portuguesa, Gallega, Rock Vasco,
Folk...
From 10:30 p.m. on. A classic bar in the old town. Nacionalist scene.
Portuguese, galegan & folk music.
ver mapa
|
|
|

|
Ultramarinos (7)
CCasas Reais nº 34-36
A p. das 15:00 na sua parte de arriba podes disfrutar dun café tranquil@ e cara a madrugada non parar de bailar ó ritmo da música
House.
A p. de las 15h en su parte de arriba puedes disfrutar de un café tranquil@ y hacia la madrugada no parar de bailar al ritmo de la música
House.
From 3 p.m. on. You can enjoy coffee upstairs and dance until dawn to the rythm of house music
downstairs. Original decoration.
ver mapa
|
|
|

|
Garigolo Café Teatro (15)
CAlgalia de Arriba, nº 1
Un local grande e atractivo con dous ambientes onde asistir a representacións teatrais e outras actividades. Música e servicio de calidade. Gran variedade de cafés, licores, cervexas e espirituosas.
Gay Friendly
Un local grande y atractivo con dos ambientes donde asisitir a representaciones teatrales y otras actividades. Música y servicio de calidad. Gran variedad de cafés, licores, cervezas y espirituosas.
Gay Friendly
A great an atractive cafe with two atmosferes and live theatre performances. Quality music and service. An extensive choice of coffee, liquours, spirits and beers.
Gay Friendly.
ver mapa
|
|
|

|
Restaurantes
O Cabaliño do Demo (8)
CRua Aller Ulloa , nº 7 /
( 981 588 146
Aberto de L. a S. de 14 a 16h e de 21 a 24h .Disfruta das mellores especialidades en pratos a base de vexetais nun ambente
agradábel.
Abierto de L. a S. de 14 a 16h y de 21 a 24h. Disfruta de las
mejores especialidades en platos a base de vegetales en un ambiente agradable.
Open Mon. - Sat. from 2 p.m.- 4 p.m. and from 9 p.m. until midnight. Enjoy good vegetarian fare in a pleasant
atmosphere.
ver mapa
|
|
|

|
O Triangulo Das Verduras (14)
CPraciña das Peñas, nº 2 ( 981 577 181
ver mapa
|
|
|

|
Tendas / Tiendas / Stores
Andrómenas (9)
(Decoración, Decoración, Decoration)
CDoutor
Teixeiro, nº 30 / ( 981 587 397
Todo para a decoración de interiores e complementos. Na sua exposición podes atopar ata o detalle mais minimalista. Impactante decoración. Trato agradável.
Todo para la decoración de interiores y complementos. En su exposición puedes encontrar has ta el detalle mas minimalista. Impactante decoración. Trato agradable.
Everything you need for interior decorating and housewares. Friendly Staff.
ver mapa
|
|
|

www.mbalteira.com |
Maria Balteira (10)
(Libros e Música, Libros y Música, Books & Music)
CRua Nova, nº 7 /
( 981 553 715
Libros, revistas, etc. de tódo-los xéneros e tipos. Música de Autor, Jazz,
Rexionais. Gran sortido en libros gai-lésbicos.
Libros, revistas, etc. de tódos los géneros y tipos. Música de Autor, Jazz, Regionales, . Gran surtido en libros gay-lésbicos.
All types of books & magazines. Folk, jazz & galician music. Large selection of gay & lesbian
books.
ver mapa
|
|
|

|
Ulán Udé (11)
(Roupa e Calzado, Ropa y Calzado, Clothes & Footwear)
CRosalía de Castro, 54 /
(981 591 119
Roupa xove, avanzada e orixinal. Deseñadores Novéis. De paso poderás escoitar un pouquiño de música
house.
Ropa joven, avanzada y original. Diseñadores Noveles. De paso podrás escuchar un poco de música
house.
Youthful, modern clothing. Innovative designers. House Music.
ver mapa
|
|
|

|
Saunas
Azul 2 (12)
CSanchez Freire nº4 /
( 981 522 558
A p. das 16:00 ata as 4:00 de L. a X. e D. Os V. e S. aberto ata as 7:00h. Ambente selecto e exclusivamente masculino.
A p. de las 16h hasta las 4h de L. a J. y D. Los V. y Sab. Abierto hasta las 7h. Ambiente selecto y exclusivamente masculino.
Open from 16p.m. to 4 a.m. Mon to Thu &
Sun. Fri & Sat open to 7a.m. Select atmosphere. Men only.
ver
mapa
|
|