|
 |
Esta mascarilla está reservada
especialmente a las pieles atonas, muy frágiles. congestivas, con capa rosa
o sensibles a los cambios atmosféricos: consiguiendo unos efectos calmantes
y descongestivos rápidos, restituyendo en la piel deshidratada la
elasticidad y frescura perdidas.
UTILIZACION EN CABINA:
Extraer del tarro con una espátula. una cantidad aproximada de una cucharada
colmada y aplicarla en facial, partiendo del maxilar extendiéndola en suaves
fricciones circulares. Si se aplica con un pincel. realizar varias pasadas
para que penetre en la epidermis. y su restauración sea más completa. En el
cuello, partir del maxilar hacia abajo insistiendo en sucesivas pasadas, lo
mismo que en la cara. Cuando es cualquier parte del cuerpo la que fue dañada
por el sol, mezclar la cantidad precisa con tónico sensible (azuleno) al 50%
y cubrir bien la zona. dejándola actuar 20 minutos. Retirar con abundante
agua fría y esponjas.
USO PROFESIONAL
This mask is
specially reserved lo unstressed skins, very fragile, congested, with rose
layer
or sensitive to the atmospheric changes; getting some
soothing effects and quick descongestives, restoring elasticity and
freshness lost
in dehydrated skin.
USE IN PROFESSIONAL:
Take out from the jar with a
spatule,
an
approximate quantity of a full tablespoon and apply in facial leaving from
maxillary extending
it in soft circular frictions. If it is applied with a paintbrush, make
several passings to
penetrate in
epiderm, and its
restoration is more complete. In neck, leaving from
maxillary down insisting in successive passings, doing in
the same way that
in face. When is any part of body which was damaged by sun, mix the precise
quantity with descongestive tonic (azulene) lo 50% and cover well the area,
allowing it to
act for 20 minutes. Retire it with
abundant cold water and sponges.
PROFESSIONAL USE
INGREDIENTS:
AQUA. KAOLIN. CETERYL ALCOHOL/SODIUM LAURYL SULFATE,
SODIUM CETEARYL SULFATE, GLYCERTN. PARAFFINUM
LIQUIDUM, LANOLIN, BORIC
ACID. PEG-35,
CASTOR OIL, GUAIAZULENE,
DECYL OLEATE, GLYCOL STEARATE SE, STEARIC ACID,
CETYL ALCOHOL, PARFUM,
HYDROLYZED COLLAGEN, METHYLPARABEN,
ETHYLPARABEN, PROPYLPARABEN,
BUTYLPARABEN, PHENOXYETHANOL,
PEG-40
HYDROGENATED CASTOR OIL, SODIUM
LAURETH SULAFATE, IMIDAZOLIDINYL
UREA. SODIUM METHYLPARABEN, TRIETHANOLAMINE,
B.H.T., METHIYLCHLOROISOTHIAZOLINONE,
METHYLISOTHIAZOLINONE,
MAGNESIUM CHLORIDE, MAGNESIUM NITRATE |