Uno de los productos básicos en cosmética, para mantener la piel en perfecto estado. son las leches o emulsiones llamadas desmaquillantes o limpiadoras, ya que su función es la de limpiar la piel eliminando las impurezas que obstruyen los poros tanto si están maquilladas como si no lo están. Esta labor de limpieza debería realizarse tanto por la mañana como por la noche.

INDICACIONES:
Para pieles jóvenes, sensibles, desnutridas, con capa rosa, ajadas, congestivas, y en general para todo tipo de pieles que precisen cuidados especiales. Este tipo de pieles sufre un aumento de coloración del tegumento, lo que les confiere un aspecto congestivo, que se acusa en las mejillas, los pómulos, el mentón, la frente y las ventanas nasales y puede durar desde unos pocos segundos hasta varios minutos, acompañado por una sensación de calor o sofoco. Utilización en facial: en tratamientos descongestivos, limpiezas de. cutis, hidratación, tratamientos post- verano. Utilización en corporal: en tratamientos circulatorios, varicosidades, etc.

MODO DE USO:
Aplicar sobre la zona a tratar pequeñas cantidades y friccionar suavemente en círculos con algodones o esponjas desmaquilladoras impregnadas en agua y escurridas. Renovar los algodones o aclarar las esponjas tantas veces como sea preciso, hasta que salgan completamente limpios.

USO PROFESIONAL

One of the basic products in cosmetic, to keep the skin in a perfect state, are milks or emulsions called demake up or cleaners, so its function is to clean the skin eliminating the sludges that obstruct the pores, so if they are maked as if are not. This task of cleaning will be done out as much in the morning as in the night.

INDICATIONS:
For young, sensitive, undernourished skin, with rose Iayer, aged, congestive, and in general for all skin types that need special care. This skin type suffers an increase of the cotoration of tegument, that confers an congestive aspect, which accused in cheecks, cheekbones, chin, forehead and nasal windows and it can be during from few seconds until several minutes, accompanied by a heat or suffocate sensation. Use in facial: in descongestives facial treatments, skin cleaning, moisturizing aud post-summer treatments. Use in corporal: in circulatory treatments, varicosities, etc.

WAY OF USE:
Apply on the area to treat small quantities and friccionize smoothly in circles with cottons or sponges demake up impregnated in water and drained. Renovate the cottons or to clarify the sponges as many times so be necessary, until they will be totally clean.

PROFESSIONAL USE

INGREDIENTS:
AQUA. PARAFFINUM LIQUIDUM, LANOLIN, DECYL OLEATE,
GLYCOL STEARATE SE, GLYCERIN, STEARIC ACID. CETYL ALCOHOL,
BORIC ACID, TILIA CORDATA,PARFUM; PEG-35 CASTOR OIL / GUAIAZULENE
B.H.T..METHYLCHLOROISOTHIAZOLINONE/METHYLISOTHIAZOLINONE
MAGNESIUM CHLORIDE/MAGNESIUM NITRATE.